ābhata

√bhar

文法

簡義
brought; carried here (from)
字根
√bhar
詞形
過去分詞·陽性·主格·複數

文法資料來源: Digital Pāḷi Dictionary(CC BY-NC-SA 4.0)

變化形

ābhatā

用法摘要 AI

暫無用法摘要

在經文裡

  • Seyyathāpi āvuso kaṁsapāti ābhatā āpaṇā vā kammārakulā vā rajena ca malena ca pariyonaddhā

    道友,猶如一只銅缽,從店鋪或鐵匠鋪取來,被塵垢與污漬所覆蓋——

    《無穢經》mn5:4.3・讀整段開示 →
  • Seyyathāpi āvuso kaṁsapāti ābhatā āpaṇā vā kammārakulā vā rajena ca malena ca pariyonaddhā

    道友,猶如一只銅缽,從店鋪或鐵匠鋪取來,被塵垢與污漬所覆蓋——

    《無穢經》mn5:5.3・讀整段開示 →
  • Seyyathāpi āvuso kaṁsapāti ābhatā āpaṇā vā kammārakulā vā parisuddhā pariyodātā

    朋友,正如一個銅缽從市集或從鐵匠鋪被帶來,清淨、光潔。

    《無穢經》mn5:6.3・讀整段開示 →

全藏出現 出現 6 次