aññataraññatara
文法
- 簡義
- some or other; some or other kind of
- 詞形
- 代名詞·陽性·具格·單數
變化形
aññataraññatarena
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yo kho āvuso aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa soko socanā socitattaṁ antosoko antoparisoko
凡確實，諸友，遭遇某種某種不幸、被某種某種苦性法所觸及者，其憂、憂愁、悲傷之狀態、內憂、深切內憂——
《諦分別經》mn141:14.2・讀整段開示 → -
Yo kho āvuso aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa ādevo paridevo ādevanā paridevanā ādevitattaṁ paridevitattaṁ
凡確實，諸友，遭遇某種某種不幸、被某種某種苦性法所觸及者，其哀嘆、悲泣、哀嘆（陰性）、悲泣（陰性）、哀嘆之狀態、悲泣之狀態——
《諦分別經》mn141:15.2・讀整段開示 → -
Yo kho āvuso aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa āyāso upāyāso āyāsitattaṁ upāyāsitattaṁ
賢友，凡是遭逢某種不幸、被某種苦性法所觸者，其苦惱、惱苦、苦惱之性、惱苦之性——
《諦分別經》mn141:18.2・讀整段開示 →