asāta
√san文法
- 簡義
- disagreeable; unpleasant; unappealing
- 字根
- √san
- 詞形
- 過去分詞·中性·主格·單數、過去分詞·陽性·與格·複數
變化形
asātaṁ・asātānaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yaṁ kho āvuso kāyikaṁ dukkhaṁ kāyikaṁ asātaṁ kāyasamphassajaṁ dukkhaṁ asātaṁ vedayitaṁ
凡確實,諸友,身體的苦、身體的不悅、由身觸所生之苦與不悅之受——
《諦分別經》mn141:16.2・讀整段開示 → -
Yaṁ kho āvuso cetasikaṁ dukkhaṁ cetasikaṁ asātaṁ manosamphassajaṁ dukkhaṁ asātaṁ vedayitaṁ
賢友,凡是屬於心的、苦的,屬於心的、不適意的,由意觸所生的苦、不適意的感受——
《諦分別經》mn141:17.2・讀整段開示 → -
Idha bhikkhave bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso khamo hoti sītassa uṇhassa jighacchāya pipāsāya Ḍaṁsamakasavātātapasarīsapasamphassānaṁ duruttānaṁ durāgatānaṁ vacanapathānaṁ uppannānaṁ sārīrikānaṁ vedanānaṁ dukkhānaṁ tibbānaṁ kharānaṁ kaṭukānaṁ asātānaṁ amanāpānaṁ pāṇaharānaṁ adhivāsakajātiko hoti
在此,比丘們,比丘如理省察,〔資料不足〕,對寒冷、炎熱、飢餓、口渴、牛虻蚊蟲風烈日爬蟲之觸,以及粗魯、不悅意的言辭,對於已生起的身體上苦、劇烈、粗硬、嚴酷、不愉快、不可意、威脅生命之感受,成為能忍受者。
《一切漏經》mn2:18.2・讀整段開示 →