cāyasmā
文法
- 簡義
- and venerable; but reverend
- 詞形
- 連音
變化形
cāyasmā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Pahoti cāyasmā mahākaccāno imassa bhagavatā saṅkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaṁ avibhattassa vitthārena atthaṁ vibhajituṁ
具壽摩訶迦旃延能夠為此世尊所簡略宣說、尚未詳加分析的略說，詳細地分析其義理。
《蜜丸經》mn18:10.10・讀整段開示 → -
ayaṁ kho āyasmā mahākaccāno satthu ceva saṁvaṇṇito sambhāvito ca viññūnaṁ sabrahmacārīnaṁ pahoti cāyasmā mahākaccāno imassa bhagavatā saṅkhittena uddesassa uddiṭṭhassa vitthārena atthaṁ avibhattassa vitthārena atthaṁ vibhajituṁ
此尊者摩訶迦旃延確實受到師的讚許，且為智者同梵行者們所推崇；而尊者摩訶迦旃延亦能對世尊以簡略宣說、未曾詳析之教示，詳細地析解其義。
《蜜丸經》mn18:11.16・讀整段開示 → -
Api cāyasmā mahākaccāno satthu ceva saṁvaṇṇito sambhāvito ca viññūnaṁ sabrahmacārīnaṁ
況且，具壽摩訶迦旃延正是被師（世尊）所讚揚，也被智慧的同梵行者們所敬重
《蜜丸經》mn18:13.4・讀整段開示 →