cetasovinibandha
心縛
文法
- 簡義
- shackle of the mind; fetter of the heart
- 詞形
- 名詞·陽性·主格·複數、名詞·陽性·主格·單數
變化形
cetasovinibandhā・cetasovinibandho
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yassa kassaci bhikkhave bhikkhuno pañca cetokhilā appahīnā pañca cetasovinibandhā asamucchinnā so vatimasmiṁ dhammavinaye vuddhiṁ virūḷhiṁ vepullaṁ āpajjissatīti netaṁ ṭhānaṁ vijjati
諸比丘，對任何比丘而言，若五種心荒未捨斷、五種心結未根除，他在法與律中得到增長、發展、圓滿——此事不然。
《心荒蕪經》mn16:2.1・讀整段開示 → -
Katamāssa pañca cetasovinibandhā asamucchinnā honti
五種心縛未被根除。
《心荒蕪經》mn16:8.1・讀整段開示 → -
Yassa cittaṁ na namati ātappāya anuyogāya sātaccāya padhānāya evamassāyaṁ paṭhamo cetasovinibandho asamucchinno hoti
其心不傾向於精勤、修習、持續、精進者，第一心縛未被根除。
《心荒蕪經》mn16:8.4・讀整段開示 →