dukkhabahula
文法
- 簡義
- full of problems; with many troubles
- 詞形
- 形容詞·陽性·主格·複數
變化形
dukkhabahulā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Tamenaṁ passāmi aparena samayena dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena kāyassa bhedā paraṁ maraṇā pettivisayaṁ upapannaṁ dukkhabahulā vedanā vedayamānaṁ
在另一個時候,我以清淨的、超越人類能力的天眼,看見那人身壞死後,投生餓鬼界,正感受著充滿苦的受。
《師子吼大經》mn12:39.3・讀整段開示 → -
Tamenaṁ passeyya aparena samayena tassa rukkhassa chāyāya nisinnaṁ vā nipannaṁ vā dukkhabahulā vedanā vedayamānaṁ
在另一時,(若有人)見到他坐在那棵樹的蔭下,或躺著,正感受著充滿苦的種種受。
《師子吼大經》mn12:39.8・讀整段開示 → -
Tamenaṁ passāmi aparena samayena dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena kāyassa bhedā paraṁ maraṇā pettivisayaṁ upapannaṁ dukkhabahulā vedanā vedayamānaṁ
此後,我以清淨、超越常人的天眼,見到他在身壞命終之後,已投生於餓鬼界,正感受著充滿苦的種種受。
《師子吼大經》mn12:39.11・讀整段開示 →