manasikaraṇīya
應作意
文法
- 簡義
- should be attended to; should be kept in mind
- 詞形
- 未來被動分詞·陽性·對格·複數、未來被動分詞·陽性·主格·複數、未來被動分詞·陽性·與格·複數
變化形
manasikaraṇīye・manasikaraṇīyā・manasikaraṇīyānaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
manasikaraṇīye dhamme nappajānāti amanasikaraṇīye dhamme nappajānāti
(他)不了知應當作意的諸法,亦不了知不應作意的諸法。
《一切漏經》mn2:5.3・讀整段開示 → -
So manasikaraṇīye dhamme appajānanto amanasikaraṇīye dhamme appajānanto ye dhammā na manasikaraṇīyā te dhamme manasi karoti ye dhammā manasikaraṇīyā te dhamme na manasi karoti
彼人不了知應當作意之法,亦不了知不應作意之法;對不應作意的諸法,他置於心上;對應當作意的諸法,他不置於心上。
《一切漏經》mn2:5.4・讀整段開示 → -
Katame ca bhikkhave dhammā na manasikaraṇīyā ye dhamme manasi karoti
比丘們,哪些是不應作意的諸法——即那些(若對之)作意的諸法?
《一切漏經》mn2:6.1・讀整段開示 →