sāṅgaṇa
√añj有垢的
文法
- 簡義
- blemished; defiled; impure
- 字根
- √añj
- 詞形
- 形容詞、形容詞·陽性·主格·單數
變化形
sāṅgaṇova・sāṅgaṇānaṁyeva・sāṅgaṇo
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Idhāvuso ekacco puggalo sāṅgaṇova samāno atthi me ajjhattaṁ aṅgaṇan ti yathābhūtaṁ nappajānāti
諸友,此中某人雖有垢染,卻如實不了知『我有內在垢染』。
《無穢經》mn5:2.3・讀整段開示 → -
Idha panāvuso ekacco puggalo sāṅgaṇova samāno atthi me ajjhattaṁ aṅgaṇan ti yathābhūtaṁ pajānāti
又,諸友,此中某人雖有垢染,如實了知『我有內在垢染』。
《無穢經》mn5:2.4・讀整段開示 → -
Tatrāvuso yvāyaṁ puggalo sāṅgaṇova samāno atthi me ajjhattaṁ aṅgaṇan ti yathābhūtaṁ nappajānāti ayaṁ imesaṁ dvinnaṁ puggalānaṁ sāṅgaṇānaṁyeva sataṁ hīnapuriso akkhāyati
其中,諸師兄弟,那一位身為有垢者,卻不如實了知「我內在有(污穢)」——此人在這兩位有垢者之中,被稱為劣者。
《無穢經》mn5:2.7・讀整段開示 →