ṭhānametaṃ
此事可能
文法
- 簡義
- this is possible; this can happen
- 詞形
- 連音
變化形
ṭhānametaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Ye ca kho keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā evaṁ kāmānaṁ assādañca assādato ādīnavañca ādīnavato nissaraṇañca nissaraṇato yathābhūtaṁ pajānanti te vata sāmaṁ vā kāme parijānissanti paraṁ vā tathattāya samādapessanti yathā paṭipanno kāme parijānissatīti ṭhānametaṁ vijjati
諸比丘，而凡任何沙門或婆羅門如實了知諸欲的享樂為享樂、過患為過患、出離為出離者——彼等自身將完全了知諸欲，或引導他人以如是行持完全了知諸欲——此種情況存在。
《苦蘊大經》mn13:17.2・讀整段開示 → -
Ye ca kho keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā evaṁ rūpānaṁ assādañca assādato ādīnavañca ādīnavato nissaraṇañca nissaraṇato yathābhūtaṁ pajānanti te vata sāmaṁ vā rūpe parijānissanti paraṁ vā tathattāya samādapessanti yathā paṭipanno rūpe parijānissatīti ṭhānametaṁ vijjati
比丘們，凡任何沙門或婆羅門，如此如實了知諸色的樂味（以樂味之視角）、過患（以過患之視角）及出離（以出離之視角），彼等確實——或自行，或引導他人達到如是之狀態——令（他人）如（如法）修行者般徹底了知諸色，此事確實存在。
《苦蘊大經》mn13:31.2・讀整段開示 → -
Ye ca kho keci bhikkhave samaṇā vā brāhmaṇā vā evaṁ vedanānaṁ assādañca assādato ādīnavañca ādīnavato nissaraṇañca nissaraṇato yathābhūtaṁ pajānanti te vata sāmaṁ vā vedanaṁ parijānissanti paraṁ vā tathattāya samādapessanti yathā paṭipanno vedanaṁ parijānissatīti ṭhānametaṁ vijjatī ti
而比丘們，凡任何沙門或婆羅門確實如此對於諸受之味——以其為味——過患——以其為過患——出離——以其為出離——如實了知，則彼等能自己完全了知受、或能勸導他人達到如是修行者將完全了知受之狀態——此情況是存在的。
《苦蘊大經》mn13:38.2・讀整段開示 →