āgati
√gam到來
文法
- 簡義
- coming; arrival
- 字根
- √gam
- 詞形
- 名詞·陰性·對格·單數、名詞·陰性·主格·單數
變化形
āgatiṁ・agati
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
imañca nāma nivāpaṁ nivuttaṁ paribhuñjanti na ca nesaṁ jānāma āgatiṁ vā gatiṁ vā
(它們)享用這撒下的誘餌,然而我們不知道它們的來路或去向。
《撒餌經》mn25:5.21・讀整段開示 → -
Na ca nesaṁ jānāma āgatiṁ vā gatiṁ vā
「然而我們既不知道牠們的來處,也不知道牠們的去處。」
《撒餌經》mn25:6.23・讀整段開示 → -
Yannūna mayaṁ yattha agati nevāpikassa ca nevāpikaparisāya ca tatrāsayaṁ kappeyyāma tatrāsayaṁ kappetvā amuṁ nivāpaṁ nivuttaṁ nevāpikassa ananupakhajja amucchitā bhojanāni bhuñjissāma ananupakhajja amucchitā bhojanāni bhuñjamānā na madaṁ āpajjissāma amattā samānā na pamādaṁ āpajjissāma appamattā samānā na yathākāmakaraṇīyā bhavissāma nevāpikassa amusmiṁ nivāpe ti
「我們應在獵人及其同夥無法到達之處安頓下來。安頓好之後,取食那獵人散放的誘餌——不貼近他、不執取食物;如此取食時,不沉溺放縱,不陷入迷醉;保持警醒,不放逸;這樣就不會在那誘餌之處任由獵人擺佈。」
《撒餌經》mn25:6.28・讀整段開示 →