apacāyamāna
√cāy文法
- 簡義
- honouring; paying respect to
- 字根
- √cāy
- 詞形
- 現在分詞·陽性·主格·單數、現在分詞·陽性·主格·複數
變化形
apacāyamāno・apacāyamānā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yo ca kho bhikkhave bhikkhu dhammaṁyeva sakkaronto dhammaṁ garuṁ karonto dhammaṁ mānento dhammaṁ pūjento dhammaṁ apacāyamāno suvaco hoti sovacassataṁ āpajjati tamahaṁ suvaco ti vadāmi
諸比丘，那位比丘確實敬重法、以法為重、尊重法、禮敬法、恭敬法，從而順從、獲得易受教誨之性——那樣的比丘，我才稱為易受教導者。
《鋸喻經》mn21:10.6・讀整段開示 → -
Tasmātiha bhikkhave dhammaṁyeva sakkarontā dhammaṁ garuṁ karontā dhammaṁ mānentā dhammaṁ pūjentā dhammaṁ apacāyamānā suvacā bhavissāma sovacassataṁ āpajjissāmā ti
因此，諸比丘，「我們將敬重法、以法為重、尊重法、禮敬法、恭敬法，成為易受教導者，獲得易受教誨之性」——應如此學習。（t16 缺資料，依語境推測為相應動詞）
《鋸喻經》mn21:10.7・讀整段開示 →