chinnapilotika
無補綴（整幅布）
文法
- 簡義
- free from patchwork; cut from a single cloth
- 詞形
- 形容詞·陽性·主格·單數、形容詞·陽性·對格·複數
變化形
chinnapilotiko・chinnapilotike
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Evaṁ svākkhāto bhikkhave mayā dhammo uttāno vivaṭo pakāsito chinnapilotiko
如此，諸比丘，法由我善說——顯明、已揭開、已闡明、無補丁。
《蛇喻經》mn22:42.1・讀整段開示 → -
Evaṁ svākkhāte bhikkhave mayā dhamme uttāne vivaṭe pakāsite chinnapilotike ye te bhikkhū arahanto khīṇāsavā vusitavanto katakaraṇīyā ohitabhārā anuppattasadatthā parikkhīṇabhavasaṁyojanā sammadaññāvimuttā vaṭṭaṁ tesaṁ natthi paññāpanāya
如此，諸比丘，在由我善說的——顯明、已揭開、已闡明、無補丁之法中——凡那些諸漏已盡、梵行圓滿、所應作已作、已放下重擔、已達最高目標、有的結縛已耗盡、以完全智慧解脫的阿羅漢比丘，對他們而言，不存在可指稱的輪迴。
《蛇喻經》mn22:42.2・讀整段開示 → -
Evaṁ svākkhāto bhikkhave mayā dhammo uttāno vivaṭo pakāsito chinnapilotiko
如此，諸比丘，法由我善說——顯明、已揭開、已闡明、無補丁。
《蛇喻經》mn22:43.1・讀整段開示 →