duggahita
√gah誤解、錯取
文法
- 簡義
- wrongly held; grasped in the wrong way
- 字根
- √gah
- 詞形
- 形容詞·陽性·具格·單數、形容詞·陽性·主格·複數
變化形
duggahitena・duggahitā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Atha ca pana tvaṁ moghapurisa attanā duggahitena amhe ceva abbhācikkhasi attānañca khanasi bahuñca apuññaṁ pasavasi
然而，愚人啊，你以自身錯誤的把握，誹謗了我們，又傷害了自己，並積累了大量非福。
《蛇喻經》mn22:6.14・讀整段開示 → -
tumhepi me bhikkhave evaṁ dhammaṁ desitaṁ ājānātha yathāyaṁ ariṭṭho bhikkhu gaddhabādhipubbo attanā duggahitena amhe ceva abbhācikkhati attānañca khanati bahuñca apuññaṁ pasavatī ti
「諸比丘，你們也是這樣理解我所宣說之法嗎？就如那位曾是捕鷲者的阿利吒比丘，以自己的錯誤執取，既誹謗了我們，又傷害了自己，並積累了大量不善業。」
《蛇喻經》mn22:8.2・讀整段開示 → -
Atha ca panāyaṁ ariṭṭho bhikkhu gaddhabādhipubbo attanā duggahitena amhe ceva abbhācikkhati attānañca khanati bahuñca apuññaṁ pasavati
然而，此前身為捕鷲者的阿利吒比丘，以其自身錯誤的見解，誣謗了我們，也傷害了自己，且積累了大量非福。
《蛇喻經》mn22:8.14・讀整段開示 →