gopānasī
文法
- 簡義
- beam; rafter; wooden framework of a thatch roof
- 詞形
- 名詞·陰性·主格·複數
變化形
gopānasiyo
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti evamevassu me phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya
就好像舊廳堂的椽木垂落歪斜一般,我的肋骨,正是由於那樣的食物匱乏,亦垂落歪斜。
《師子吼大經》mn12:52.16・讀整段開示 → -
Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti evamevassu me phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya
就如同舊棚屋的椽條垮落歪斜一般,由於那同樣的食物匱乏,我的肋骨也垮落歪斜。
《師子吼大經》mn12:53-55.18・讀整段開示 → -
Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti evamevassu me phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya
就像老舊房舍的椽木崩塌傾斜那樣,由於那樣少的飲食,我的肋骨也變得崩塌傾斜。
《薩遮迦大經》mn36:28.8・讀整段開示 →