māradheyya
文法
- 簡義
- Māra's realm; death's domain; power of death
- 詞形
- 名詞·中性·與格·單數
變化形
māradheyyassa
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Evameva kho bhikkhave ye hi keci samaṇā vā brāhmaṇā vā akusalā imassa lokassa akusalā parassa lokassa akusalā māradheyyassa akusalā amāradheyyassa akusalā maccudheyyassa akusalā amaccudheyyassa tesaṁ ye sotabbaṁ saddahātabbaṁ maññissanti tesaṁ taṁ bhavissati dīgharattaṁ ahitāya dukkhāya
「諸比丘，同樣地，凡是那些沙門或婆羅門，不善知此世間，不善知他世間，不善知魔羅（Māra）的領域，不善知魔羅領域以外之境，不善知死亡的領域，不善知死亡領域以外之境——凡認為他們值得聆聽、值得信任的人，這將長久地帶給他們傷害與痛苦。」
《牧牛者小經》mn34:3.4・讀整段開示 → -
Evameva kho bhikkhave ye hi keci samaṇā vā brāhmaṇā vā kusalā imassa lokassa kusalā parassa lokassa kusalā māradheyyassa kusalā amāradheyyassa kusalā maccudheyyassa kusalā amaccudheyyassa tesaṁ ye sotabbaṁ saddahātabbaṁ maññissanti tesaṁ taṁ bhavissati dīgharattaṁ hitāya sukhāya
「諸比丘，同樣地，凡是那些沙門或婆羅門，善知此世間，善知他世間，善知魔羅的領域，善知魔羅領域以外之境，善知死亡的領域，善知死亡領域以外之境——凡認為他們值得聆聽、值得信任的人，這將長久地帶給他們利益與快樂。」
《牧牛者小經》mn34:5.12・讀整段開示 → -
Ahaṁ kho pana bhikkhave kusalo imassa lokassa kusalo parassa lokassa kusalo māradheyyassa kusalo amāradheyyassa kusalo maccudheyyassa kusalo amaccudheyyassa Tassa mayhaṁ bhikkhave ye sotabbaṁ saddahātabbaṁ maññissanti tesaṁ taṁ bhavissati dīgharattaṁ hitāya sukhāyā ti
「諸比丘，而我確實善知此世間，善知他世間，善知魔羅的領域，善知魔羅領域以外之境，善知死亡的領域，善知死亡領域以外之境。諸比丘，凡認為我值得聆聽、值得信任的人，這將長久地帶給他們利益與快樂。」
《牧牛者小經》mn34:11.1・讀整段開示 →