nāsakkhi
√sak文法
- 簡義
- was unable (to); was incapable (of); was not possible (to)
- 字根
- √sak
- 詞形
- 動詞·不定過去式·第三人稱·複數、動詞·不定過去式·第一人稱·複數
變化形
nāsakkhiṁsu・nāsakkhimha
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yato kho te bhikkhū nāsakkhiṁsu ariṭṭhaṁ bhikkhuṁ gaddhabādhipubbaṁ etasmā pāpakā diṭṭhigatā vivecetuṁ atha kho te bhikkhū yena bhagavā tenupasaṅkamiṁsu upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdiṁsu Ekamantaṁ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṁ etadavocuṁ
由於那些比丘無法使曾為捕鷲者的阿利咤比丘從這惡見中分離,於是那些比丘便前往世尊處,趨近後禮拜世尊,坐於一旁。坐於一旁後,那些比丘對世尊說了這番話。
《蛇喻經》mn22:3.21・讀整段開示 → -
Yato kho mayaṁ bhante nāsakkhimha ariṭṭhaṁ bhikkhuṁ gaddhabādhipubbaṁ etasmā pāpakā diṭṭhigatā vivecetuṁ atha mayaṁ etamatthaṁ bhagavato ārocemā ti
「尊者,既然我們無法使那位前捕鷹者阿利吒比丘從此邪見中分離,我們便將此事(稟告)世尊。」(資料缺 t16,句意不完整)
《蛇喻經》mn22:4.1・讀整段開示 → -
Yathā yathā kho ahaṁ bhikkhave upasaṅkamiṁ tathā tathā pañcavaggiyā bhikkhū nāsakkhiṁsu sakāya katikāya saṇṭhātuṁ
比丘們,就在我趨近之際,五群比丘竟無法堅守自己的約定。
《聖求經》mn26:26.7・讀整段開示 →