nittharaṇattha
文法
- 簡義
- purpose of crossing (of); sake of getting across
- 詞形
- 名詞·陽性·與格·單數
變化形
nittharaṇatthāya
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Kullūpamaṁ vo bhikkhave dhammaṁ desessāmi nittharaṇatthāya no gahaṇatthāya
諸比丘，我將為你們宣說如筏之喻，是為了渡越之目的，而非為了把持執取。
《蛇喻經》mn22:13.1・讀整段開示 → -
Evameva kho bhikkhave kullūpamo mayā dhammo desito nittharaṇatthāya no gahaṇatthāya
諸比丘，同樣地，我以如筏之喻宣說法，是為了渡越的目的，而非為了執取的目的。
《蛇喻經》mn22:13.26・讀整段開示 → -
Imañce tumhe bhikkhave diṭṭhiṁ evaṁ parisuddhaṁ evaṁ pariyodātaṁ allīyetha kelāyetha dhanāyetha mamāyetha api nu me tumhe bhikkhave kullūpamaṁ dhammaṁ desitaṁ ājāneyyātha nittharaṇatthāya no gahaṇatthāyā ti
比丘們，若你們對這樣清淨、這樣皎潔的見解，加以黏著、珍愛、佔為己有、執以為我所有——那麼，比丘們，你們豈能真正了解我所教如筏喻之法，是為了渡越而說，不是為了執取而說呢？
《愛盡大經》mn38:14.1・讀整段開示 →