patiṭṭha
√ṭhā文法
- 簡義
- based (on); supported (by); established (on)
- 字根
- √ṭhā
- 詞形
- 形容詞·陰性·具格·單數
變化形
patiṭṭhāya
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi bho gotama ye kecime bījagāmabhūtagāmā vuddhiṁ virūḷhiṁ vepullaṁ āpajjanti sabbe te pathaviṁ nissāya pathaviyaṁ patiṭṭhāya
「喬達摩尊者,就像任何種子、草木若要生長、茁壯、繁茂,都必須依靠大地、立足於大地,
《薩遮迦小經》mn35:10.3・讀整段開示 → -
Seyyathāpi vā pana bho gotama ye kecime balakaraṇīyā kammantā karīyanti sabbe te pathaviṁ nissāya pathaviyaṁ patiṭṭhāya
又如,喬達摩尊者,任何需要費力去做的工作,都必須依靠大地、立足於大地,
《薩遮迦小經》mn35:10.5・讀整段開示 → -
Evameva kho bho gotama rūpattāyaṁ purisapuggalo rūpe patiṭṭhāya puññaṁ vā apuññaṁ vā pasavati vedanattāyaṁ purisapuggalo vedanāyaṁ patiṭṭhāya puññaṁ vā apuññaṁ vā pasavati saññattāyaṁ purisapuggalo saññāyaṁ patiṭṭhāya puññaṁ vā apuññaṁ vā pasavati saṅkhārattāyaṁ purisapuggalo saṅkhāresu patiṭṭhāya puññaṁ vā apuññaṁ vā pasavati viññāṇattāyaṁ purisapuggalo viññāṇe patiṭṭhāya puññaṁ vā apuññaṁ vā pasavatī ti
同樣地,喬達摩尊者,以色為自我的人,立足於色而造作福或非福;以受為自我的人,立足於受而造作福或非福;以想為自我的人,立足於想而造作福或非福;以行為自我的人,立足於行而造作福或非福;以識為自我的人,立足於識而造作福或非福。」
《薩遮迦小經》mn35:10.7・讀整段開示 →