paṭivinodetvā
√nud驅除後
文法
- 簡義
- having driven out; having dispelled; having removed; having got rid (of)
- 字根
- √nud
- 詞形
- 連續體
變化形
paṭivinodetvā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yannūnāhaṁ imaṁ piṇḍapātaṁ bhuñjitvā jighacchādubbalyaṁ paṭivinodetvā evaṁ imaṁ rattindivaṁ vītināmeyyan ti
「我何不食用這托缽食、驅除飢餓與虛弱,如此度過這一晝夜?」
《法之繼承人經》mn3:3.21・讀整段開示 → -
So taṁ piṇḍapātaṁ bhuñjitvā jighacchādubbalyaṁ paṭivinodetvā evaṁ taṁ rattindivaṁ vītināmeyya
他食用那托缽食、驅除飢餓與虛弱,如此度過那一晝夜。
《法之繼承人經》mn3:3.22・讀整段開示 → -
Kiñcāpi so bhikkhave bhikkhu taṁ piṇḍapātaṁ bhuñjitvā jighacchādubbalyaṁ paṭivinodetvā evaṁ taṁ rattindivaṁ vītināmeyya atha kho asuyeva me purimo bhikkhu pujjataro ca pāsaṁsataro ca
諸比丘,即使那位比丘食用那托缽食、驅除飢餓與虛弱,如此度過那一晝夜,然而我那先前的比丘確實更應受尊重、更應受稱讚。
《法之繼承人經》mn3:3.23・讀整段開示 →