pavivitta
√vic遠離的、獨居的
文法
- 簡義
- separated; secluded; detached (from)
- 字根
- √vic
- 詞形
- 過去分詞·陽性·主格·單數、過去分詞·陽性·處格·單數、過去分詞·陽性·與格·單數
變化形
pavivitto・pavivittasmiṁ・pavivittassa
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
tapassī sudaṁ homi paramatapassī lūkho sudaṁ homi paramalūkho jegucchī sudaṁ homi paramajegucchī pavivitto sudaṁ homi paramapavivitto
「我確實是苦行者，確實是極端苦行者；我確實是粗糙（簡陋）的，確實是極端粗糙的；我確實是（嫌惡不淨的）厭離者，確實是極端謹慎厭離者；我確實是遠離（俗世）者，確實是極端遠離者。」
《師子吼大經》mn12:44.2・讀整段開示 → -
Tatrāssu me idaṁ sāriputta pavivittasmiṁ hoti
舍利弗，在那裡，於我確實有此——（我）處於遠離（隱居）之中。
《師子吼大經》mn12:48.1・讀整段開示 → -
Idaṁsu me sāriputta pavivittasmiṁ hoti
舍利弗，這就是我獨居（遠離）時的情況。
《師子吼大經》mn12:48.10・讀整段開示 →