sammāsambodhi
文法
- 簡義
- perfect awakening; full enlightenment
- 詞形
- 名詞·陰性·對格·單數
變化形
sammāsambodhiṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Tasmātiha bhikkhave tathāgato sabbaso taṇhānaṁ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho ti vadāmi
因此，諸比丘，如來藉由對一切渴愛完全地耗盡、離貪、滅、捨棄、放下，現觀無上正等正覺——我如此說。
《根本法門經》mn1:171.6・讀整段開示 → -
Tasmātiha bhikkhave tathāgato sabbaso taṇhānaṁ khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho ti vadāmī ti
因此，在此，諸比丘，如來以對一切渴愛的完全滅盡、離欲、息滅、捨棄、完全捨離，現觀了無上正等正覺。」
《根本法門經》mn1:194.6・讀整段開示 → -
Yāvakīvañca me bhikkhave imesu catūsu ariyasaccesu evaṁ tiparivaṭṭaṁ dvādasākāraṁ yathābhūtaṁ ñāṇadassanaṁ na suvisuddhaṁ ahosi neva tāvāhaṁ bhikkhave sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho ti paccaññāsiṁ
比丘們，只要我對這四聖諦如此三轉十二行相的如實知見還沒有完全清淨，比丘們，我就不會在這有天、魔、梵在內的世界，有沙門、婆羅門、天、人在內的眾生之中，宣稱自己已經證得無上正等正覺。
《轉法輪經》sn56.11:9.1・讀整段開示 →