amhākañcevāyaṃ
文法
- 簡義
- and just this of ours
- 詞形
- 連音
變化形
amhākañcevāyaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yesañca mayaṁ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhāraṁ paribhuñjāma tesaṁ te kārā amhesu mahapphalā bhavissanti mahānisaṁsā amhākañcevāyaṁ pabbajjā avañjhā bhavissati saphalā saudrayā ti
而且，我們所受用的衣服、飲食、臥具及醫藥資具，施主的這些供養，對我們來說才會有大果報、大利益；我們這出家生活，也才不致虛耗，而是有成果、有收穫的。」
《馬邑大經》mn39:2.4・讀整段開示 → -
yesañca mayaṁ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhāraṁ paribhuñjāma tesaṁ te kārā amhesu mahapphalā bhavissanti mahānisaṁsā amhākañcevāyaṁ pabbajjā avañjhā bhavissati saphalā saudrayā ti
那些以袈裟、托缽食、坐臥具、病緣醫藥資具供養我們的人，其善行對我們而言便會有大果報、大利益；而我們自身的出家也將不空虛，有果、有益。」
《馬邑小經》mn40:2.6・讀整段開示 →