brahmaloka
文法
- 簡義
- Brahma's realm; world of the gods
- 詞形
- 陽性、名詞·陽性·對格·複數、名詞·陽性·主格·複數
變化形
brahmalokāpi・brahmaloke・brahmalokā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
itipi so bhagavā anekavihitaṁ iddhividhaṁ paccanubhoti ekopi hutvā bahudhā hoti bahudhāpi hutvā eko hoti āvibhāvaṁ tirobhāvaṁ tirokuṭṭaṁ tiropākāraṁ tiropabbataṁ asajjamāno gacchati seyyathāpi ākāse pathaviyāpi ummujjanimujjaṁ karoti seyyathāpi udake udakepi abhijjamāne gacchati seyyathāpi pathaviyaṁ ākāsepi pallaṅkena kamati seyyathāpi pakkhī sakuṇo imepi candimasūriye evaṁmahiddhike evaṁmahānubhāve pāṇinā parimasati parimajjati yāva brahmalokāpi kāyena vasaṁ vattetī ti
如此，那世尊親身示現各種神通——原本是一，化為多；原本是多，合為一；顯現，消隱；穿越牆壁、城牆、山嶺無礙而行，如同在虛空中；在地上作出沒浮沉，如同在水中；在水中行走而不破水面，如同在地上；在虛空中以跏趺坐而飛行，如同有翼之鳥；以手觸摸撫摩這具有如此大神通、如此大威力的日月；乃至以身遊行至梵天界。
《師子吼大經》mn12:6.2・讀整段開示 → -
Atha kho bhikkhave brahmā sahampati seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṁ vā bāhaṁ pasāreyya pasāritaṁ vā bāhaṁ samiñjeyya evameva brahmaloke antarahito mama purato pāturahosi
比丘們，隨即梵天娑婆波帝，就如同一個強壯的人可以伸展彎曲的手臂、或收回伸展的手臂一樣，從梵天界消失，現身在我面前。
《聖求經》mn26:20.3・讀整段開示 → -
Itiha te āyasmanto tena khaṇena tena layena tena muhuttena yāva brahmalokā viditā ahesuṁ
就這樣，這些尊者在那一刻、那一瞬、那一剎那，被世人所知，名聲遠達梵天世界。
《牛角林小經》mn31:21.19・讀整段開示 →