itthi
女子
文法
- 簡義
- woman; female
- 詞形
- 名詞·陰性·主格·複數、名詞·陰性·具格·單數、名詞·陰性·對格·單數
變化形
itthī・itthiyā・itthiṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi āvuso itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati
友，就好比一個女人或男人——年輕的青年，喜愛裝扮者——在（所取之物）或清澈明淨的水缽中，省察自己臉的影像；若在那裡見到染色或污點，就為了捨斷那染色或污點而努力。
《思量經》mn15:8.3・讀整段開示 → -
Seyyathāpi bhikkhave itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko ahikuṇapena vā kukkurakuṇapena vā manussakuṇapena vā kaṇṭhe āsattena aṭṭiyeyya harāyeyya jiguccheyya
諸比丘，猶如一個愛好裝飾的年輕女人或男人，若有蛇的死屍、或狗的死屍、或人的死屍掛在其頸項上，他（她）便會感到厭惡、羞恥、嫌惡——
《尋止息經》mn20:4.5・讀整段開示 → -
Seyyathāpi āvuso itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanakajātiko sīsaṁnhāto uppalamālaṁ vā vassikamālaṁ vā atimuttakamālaṁ vā labhitvā ubhohi hatthehi paṭiggahetvā uttamaṅge sirasmiṁ patiṭṭhapeyya
賢友，譬如一位愛好裝扮的年輕女子或男子，洗過頭髮後，得到青蓮花環、茉莉花環或白花花環，便以雙手接取，安放於頭頂之上。
《無穢經》mn5:33.1・讀整段開示 →