jāta
√jan出生的
文法
- 簡義
- born; born (in); born (from)
- 字根
- √jan
- 詞形
- 過去分詞·陽性·主格·單數、過去分詞·陽性·與格·單數、過去分詞·中性·主格·複數、過去分詞·中性·主格·單數、過去分詞
變化形
jāto・jātassa・jātāni・jātaṁ・jātameva
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi sāriputta rukkho visame bhūmibhāge jāto tanupattapalāso kabaracchāyo
舍利弗,就好比有一棵樹,生長在崎嶇不平的地段,葉片稀疏、遮蔭斑駁。
《師子吼大經》mn12:39.4・讀整段開示 → -
Seyyathāpi sāriputta rukkho same bhūmibhāge jāto bahalapattapalāso sandacchāyo
舍利弗,譬如一棵樹,(令其)平靜安住,生長在地面上,葉茂繁密、濃蔭蔽日。
《師子吼大經》mn12:40.4・讀整段開示 → -
seyyathāpi jātassa āpādetā evaṁ moggallāno
猶如對已出生者之造成者,如此,目犍連(亦如是)。
《諦分別經》mn141:5.5・讀整段開示 →