jātijarāmaraṇiya
導致生老死
文法
- 簡義
- leading to birth old age and death
- 詞形
- 形容詞·陽性·主格·複數
變化形
jātijarāmaraṇiyā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yassa kassaci aggivessana ye āsavā saṅkilesikā ponobbhavikā sadarā dukkhavipākā āyatiṁ jātijarāmaraṇiyā appahīnā tamahaṁ sammūḷho ti vadāmi
阿基韋沙那，任何人只要尚未斷除那些會染污身心、導致再生、伴隨憂懼、招致苦果、致使未來生、老、死相續的諸漏，我就說他是愚癡的。
《薩遮迦大經》mn36:47.1・讀整段開示 → -
Yassa kassaci aggivessana ye āsavā saṅkilesikā ponobbhavikā sadarā dukkhavipākā āyatiṁ jātijarāmaraṇiyā pahīnā tamahaṁ asammūḷho ti vadāmi
阿基韋沙那，任何人只要已經斷除那些會染污身心、導致再生、伴隨憂懼、招致苦果、致使未來生、老、死相續的諸漏，我就說他是不愚癡的。
《薩遮迦大經》mn36:47.3・讀整段開示 → -
Tathāgatassa kho aggivessana ye āsavā saṅkilesikā ponobbhavikā sadarā dukkhavipākā āyatiṁ jātijarāmaraṇiyā pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvaṅkatā āyatiṁ anuppādadhammā
阿基韋沙那，如來那些會染污身心、導致再生、伴隨憂懼、招致苦果、致使未來生、老、死相續的諸漏，已經斷除、從根拔除，如同斷了頭的多羅樹一般，滅盡無餘，未來不再生起。
《薩遮迦大經》mn36:47.5・讀整段開示 →