nānākaraṇa
差別、不同
文法
- 簡義
- variation; diversity; difference (between)
- 詞形
- 名詞·中性·主格·單數、形容詞·陰性·主格·單數
變化形
nānākaraṇaṁ・ñāṇakaraṇī
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Idha no āvuso ko viseso ko adhippayāso kiṁ nānākaraṇaṁ yadidaṁ tumhākañceva amhākañcā ti
那麼，道友，在此有什麼殊勝之處、有什麼差異、有什麼不同——即是說……
《師子吼小經》mn11:4.5・讀整段開示 → -
idha no āvuso ko viseso ko adhippayāso kiṁ nānākaraṇaṁ samaṇassa vā gotamassa amhākaṁ vā
「賢友，那麼，沙門喬達摩與我們之間，有何差別？有何區別？有何不同？」
《苦蘊大經》mn13:3.4・讀整段開示 → -
Idha no āvuso ko viseso ko adhippayāso kiṁ nānākaraṇaṁ samaṇassa vā gotamassa amhākaṁ vā yadidaṁ dhammadesanāya vā dhammadesanaṁ anusāsaniyā vā anusāsanin ti
『朋友，此處沙門喬達摩與我們，在說法或教誡方面，有何差別、何差異、何不同？』
《苦蘊大經》mn13:5.11・讀整段開示 →