nikkhamitvā
√kam文法
- 簡義
- having gone out (from); having exited; having left
- 字根
- √kam
- 詞形
- 連續體
變化形
nikkhamitvā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Atha kho āvuso rājā pasenadi kosalo sāvatthiyā nikkhamitvā antepuradvārā paṭhamaṁ rathavinītaṁ abhiruheyya paṭhamena rathavinītena dutiyaṁ rathavinītaṁ pāpuṇeyya paṭhamaṁ rathavinītaṁ vissajjeyya dutiyaṁ rathavinītaṁ abhiruheyya
於是，賢友，波斯匿憍薩羅王從舍衛城出發，從內宮門口登上第一輛驛車；以第一輛驛車抵達第二輛驛車〔停靠處〕，遣回第一輛驛車，登上第二輛驛車。
《傳車經》mn24:14.5・讀整段開示 → -
Atha khvāhaṁ sāvatthiyā nikkhamitvā antepuradvārā paṭhamaṁ rathavinītaṁ abhiruhiṁ
那時，我確實從舍衛城出發，（從）內宮諸門登上了第一輛驛車。
《傳車經》mn24:14.18・讀整段開示 → -
Atha kho bhante sambahulā kumārakā vā kumārikā vā tamhā gāmā vā nigamā vā nikkhamitvā yena sā pokkharaṇī tenupasaṅkameyyuṁ upasaṅkamitvā taṁ pokkharaṇiṁ ogāhetvā taṁ kakkaṭakaṁ udakā uddharitvā thale patiṭṭhāpeyyuṁ
尊者，這時有許多男孩或女孩從那村莊或市鎮出來，前往那蓮池，到了以後，潛入蓮池，把那隻螃蟹從水中撈起，放到旱地上。
《薩遮迦小經》mn35:23.6・讀整段開示 →