nipanna
√pad文法
- 簡義
- laid down; lying down
- 字根
- √pad
- 詞形
- 過去分詞·中性·主格·單數、過去分詞·陽性·與格·單數、過去分詞
變化形
nipannaṁ・nipannassa・nipannova
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Tamenaṁ passeyya aparena samayena tassa rukkhassa chāyāya nisinnaṁ vā nipannaṁ vā dukkhabahulā vedanā vedayamānaṁ
在另一時,(若有人)見到他坐在那棵樹的蔭下,或躺著,正感受著充滿苦的種種受。
《師子吼大經》mn12:39.8・讀整段開示 → -
Tamenaṁ passeyya aparena samayena tassa rukkhassa chāyāya nisinnaṁ vā nipannaṁ vā sukhabahulā vedanā vedayamānaṁ
若在其後某時看見那人坐在那棵樹的蔭涼下,或躺著,正在感受豐盛的樂受——
《師子吼大經》mn12:40.8・讀整段開示 → -
Tamenaṁ passeyya aparena samayena tasmiṁ pāsāde tasmiṁ kūṭāgāre tasmiṁ pallaṅke nisinnaṁ vā nipannaṁ vā ekantasukhā vedanā vedayamānaṁ
然後,到了另一時,(有眼者)見那人在那樓閣、那尖頂屋、那臥榻上端坐或躺臥,正在領受純然安樂之受。
《師子吼大經》mn12:41.9・讀整段開示 →