pahīyati

√hā

被捨棄

文法

簡義
is abandoned; is given up
字根
√hā
詞形
動詞·現在式·第三人稱·複數、動詞·現在式·第三人稱·單數、動詞·反身·願望式·第三人稱·單數、動詞·未來分詞·第三人稱·單數

文法資料來源: Digital Pāḷi Dictionary(CC BY-NC-SA 4.0)

變化形

pahīyanti・pahīyati・pahīyetha・pahīyissati

用法摘要 AI

暫無用法摘要

在經文裡

  • Tassa tamhā nimittā aññaṁ nimittaṁ manasikaroto kusalūpasaṁhitaṁ ye pāpakā akusalā vitakkā chandūpasaṁhitāpi dosūpasaṁhitāpi mohūpasaṁhitāpi te pahīyanti te abbhatthaṁ gacchanti

    彼比丘捨那個相,對另一個與善相應的相作意時,那些惡的不善尋——與欲相應的、與瞋相應的、與癡相應的——便被捨棄,消逝而去。

    《尋止息經》mn20:3.2・讀整段開示 →
  • Tassa tamhā nimittā aññaṁ nimittaṁ manasikaroto kusalūpasaṁhitaṁ ye pāpakā akusalā vitakkā chandūpasaṁhitāpi dosūpasaṁhitāpi mohūpasaṁhitāpi te pahīyanti te abbhatthaṁ gacchanti

    彼人在轉而作意另一個與善相應的相時,那些惡的、不善的尋——與欲相應的、與瞋相應的、與癡相應的——便被捨斷,它們趨向消逝。

    《尋止息經》mn20:3.6・讀整段開示 →
  • Tassa tesaṁ vitakkānaṁ ādīnavaṁ upaparikkhato ye pāpakā akusalā vitakkā chandūpasaṁhitāpi dosūpasaṁhitāpi mohūpasaṁhitāpi te pahīyanti te abbhatthaṁ gacchanti

    彼人在審視那些尋的過患時,那些惡的、不善的尋——與欲相應的、與瞋相應的、與癡相應的——便被捨斷,它們趨向消逝。

    《尋止息經》mn20:4.3・讀整段開示 →

全藏出現 出現 28 次