passaddhisambojjhaṅga
文法
- 簡義
- tranquillity as an element of awakening; serenity as a factor of enlightenment
- 詞形
- 名詞·陽性·對格·單數、名詞·陽性·主格·單數、名詞·陽性·與格·單數
變化形
passaddhisambojjhaṅgaṁ・passaddhisambojjhaṅgo・passaddhisambojjhaṅgassa
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Santaṁ vā ajjhattaṁ passaddhisambojjhaṅgaṁ atthi me ajjhattaṁ passaddhisambojjhaṅgo ti pajānāti asantaṁ vā ajjhattaṁ passaddhisambojjhaṅgaṁ natthi me ajjhattaṁ passaddhisambojjhaṅgo ti pajānāti yathā ca anuppannassa passaddhisambojjhaṅgassa uppādo hoti tañca pajānāti yathā ca uppannassa passaddhisambojjhaṅgassa bhāvanāya pāripūrī hoti tañca pajānāti
若自身內有輕安覺支，了知「我內有輕安覺支」；若自身內無輕安覺支，了知「我內無輕安覺支」；又未生起之輕安覺支如何生起，亦清楚了知；已生起之輕安覺支藉由修習如何達致圓滿，亦清楚了知。
《念處經》mn10:42.7・讀整段開示 → -
Yasmiṁ samaye bhikkhave bhikkhuno pītimanassa kāyopi passambhati cittampi passambhati passaddhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno āraddho hoti passaddhisambojjhaṅgaṁ tasmiṁ samaye bhikkhu bhāveti passaddhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno bhāvanāpāripūriṁ gacchati
諸比丘，在比丘心中喜悅、〔資料標：誰/何〕也平息、〔資料標：莊嚴的〕也平息之時，輕安覺支在那時刻為比丘所生起；比丘修習輕安覺支，在那時刻，輕安覺支達到比丘修習的圓滿。
《入出息念經》mn118:34.2・讀整段開示 → -
Yasmiṁ samaye bhikkhave bhikkhuno pītimanassa kāyopi passambhati cittampi passambhati passaddhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno āraddho hoti passaddhisambojjhaṅgaṁ tasmiṁ samaye bhikkhu bhāveti passaddhisambojjhaṅgo tasmiṁ samaye bhikkhuno bhāvanāpāripūriṁ gacchati
諸比丘，在心充滿喜悅的比丘身（資料不足）也平靜、心（資料不足）也平靜時，輕安覺支在那時於比丘中被激發；在那時，比丘修習輕安覺支；在那時，比丘的修習達到圓滿。
《入出息念經》mn118:38.11・讀整段開示 →