sudaṃ
確實、的確
文法
- 簡義
- indeed; truly; surely
- 詞形
- 不變詞
變化形
sudaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
tapassī sudaṁ homi paramatapassī lūkho sudaṁ homi paramalūkho jegucchī sudaṁ homi paramajegucchī pavivitto sudaṁ homi paramapavivitto
「我確實是苦行者，確實是極端苦行者；我確實是粗糙（簡陋）的，確實是極端粗糙的；我確實是（嫌惡不淨的）厭離者，確實是極端謹慎厭離者；我確實是遠離（俗世）者，確實是極端遠離者。」
《師子吼大經》mn12:44.2・讀整段開示 → -
So kho ahaṁ sāriputta ye te goṭṭhā paṭṭhitagāvo apagatagopālakā tattha catukkuṇḍiko upasaṅkamitvā yāni tāni vacchakānaṁ taruṇakānaṁ dhenupakānaṁ gomayāni tāni sudaṁ āhāremi
就這樣，舍利弗，那些牛已離去、牧牛人已離開的牛欄——我四肢著地爬行靠近，然後吃掉那些幼嫩哺乳小牛所留下的牛糞。
《師子吼大經》mn12:49.1・讀整段開示 → -
Yāvakīvañca me sāriputta sakaṁ muttakarīsaṁ apariyādinnaṁ hoti sakaṁyeva sudaṁ muttakarīsaṁ āhāremi
舍利弗，而且只要我自己的糞尿尚未用盡，我確實就以自己的糞尿為食。
《師子吼大經》mn12:49.2・讀整段開示 →