tathāgatasāvaka
文法
- 簡義
- disciple of the Buddha
- 詞形
- 名詞·陽性·具格·單數、名詞·陽性·與格·單數
變化形
tathāgatasāvakena・tathāgatasāvakassa
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Nāhaṁ taṁ bhikkhave passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya yo imesaṁ pañhānaṁ veyyākaraṇena cittaṁ ārādheyya aññatra tathāgatena vā tathāgatasāvakena vā ito vā pana sutvā
諸比丘，我在含天神、含魔、含梵天、含沙門婆羅門、含天神與人的眾生世界中，不見有誰能以答覆這些問題令（人）滿足——除了如來、或如來的聲聞弟子、或從此聽聞後（的人）。
《苦蘊大經》mn13:6.8・讀整段開示 → -
So suṇāti tathāgatassa vā tathāgatasāvakassa vā sabbesaṁ diṭṭhiṭṭhānādhiṭṭhānapariyuṭṭhānābhinivesānusayānaṁ samugghātāya sabbasaṅkhārasamathāya sabbūpadhipaṭinissaggāya taṇhākkhayāya virāgāya nirodhāya nibbānāya dhammaṁ desentassa
他聽聞如來或如來弟子宣說趣向根除一切見的根基、見的立足點、見的執取、見的依附與隨眠，趣向平息一切行、捨棄一切執著、渴愛的耗盡、離染、滅、涅槃之法。
《蛇喻經》mn22:20.5・讀整段開示 → -
So suṇāti tathāgatassa vā tathāgatasāvakassa vā sabbesaṁ diṭṭhiṭṭhānādhiṭṭhānapariyuṭṭhānābhinivesānusayānaṁ samugghātāya sabbasaṅkhārasamathāya sabbūpadhipaṭinissaggāya taṇhākkhayāya virāgāya nirodhāya nibbānāya dhammaṁ desentassa
那人從如來或如來弟子聽聞此法之宣說——此法是為了根除一切見之根基、立場、纏縛、執取與潛在傾向，為了止息一切行，為了捨離一切依附，為了渴愛的熄滅，為了離欲，為了滅盡，為了涅槃。
《蛇喻經》mn22:21.5・讀整段開示 →