Satipatthana
Satipaṭṭhāna (Pali) means the establishment or foundation of mindfulness (sati) in four domains: body, feelings, mind, and dhammas.
Read the full sutta: Satipaṭṭhāna Sutta (MN 10) — The Four Establishments of Mindfulness: full text →Related: How to Practice Satipaṭṭhāna: The Four Establishments of Mindfulness · Anapanasati · Sati · A Beginner's Guide to Reading the Pali Canon
What the word satipaṭṭhāna means
Satipaṭṭhāna is a Pali compound. The first element, sati, means mindfulness—a sustained, lucid awareness. The second element has been parsed in two ways in Pali scholarship: as paṭṭhāna, 'setting up' or 'foundation,' giving the familiar rendering 'foundations of mindfulness'; or as upaṭṭhāna, 'attending' or 'establishment,' giving 'establishments of mindfulness.' Both readings point to the same thing: mindfulness set up and made present within specific fields of observation. Cattāro satipaṭṭhānā means the four of these.
In the summary passage that opens the Satipatthana Sutta (MN 10), the Buddha defines the four fields in four parallel sentences: contemplating the body in the body, feelings in feelings, mind in mind, and dhammas in dhammas. Each sentence carries the same set of qualities: 'ardent, clearly comprehending, mindful, having put aside longing and dejection for the world' (ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ). The word anupassī, 'contemplating' or 'observing along,' indicates sustained observation of each field just as it is—the body simply as body, feeling simply as feeling—without overlaying interpretation.
Idha bhikkhave bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ
於此,比丘們!比丘隨觀身於身而住,精勤、正知、具念,捨除世間的貪憂。
vedanāsu vedanānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ
(比丘)隨觀受於受而住,精勤、正知、具念,捨除世間的貪憂。
citte cittānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ
(比丘)隨觀心於心而住,精勤、正知、具念,捨除世間的貪憂。
dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṁ
(比丘)隨觀法於諸法而住,精勤、正知、具念,捨除世間的貪憂。
Why the Buddha calls it the direct path (ekāyana)
The very first statement of doctrine in the sutta gives satipatthana an exceptionally high standing: it is the ekāyano maggo. This phrase has traditionally been understood in two main ways—'the one and only path' or 'the direct (one-way) path'—and translators still render it both ways. The translation this page relies on uses 'the only path' at the opening and 'the direct path' in the closing echo, reflecting exactly that interpretive range.
On either reading, the sutta is explicit about where the path leads: the purification of beings, the surmounting of sorrow and lamentation, the ending of pain and dejection, the attainment of the true way, and the realization of Nibbana. In this discourse, satipatthana is not an auxiliary exercise; it is tied directly to the goal of liberation. The statement appears once at the beginning and once at the end of the sutta, framing everything in between.
Ekāyano ayaṁ bhikkhave maggo sattānaṁ visuddhiyā sokaparidevānaṁ samatikkamāya dukkhadomanassānaṁ atthaṅgamāya ñāyassa adhigamāya nibbānassa sacchikiriyāya yadidaṁ cattāro satipaṭṭhānā
「比丘們!這是眾生清淨、超越愁悲、消滅苦憂、證得正理、親證涅槃的唯一道路,亦即四念處。」
First foundation: the body (kāya)
The first field is the body. Under 'contemplation of the body' the sutta unfolds six sections—the longest treatment of any of the four foundations: mindfulness of breathing; the postures (walking, standing, sitting, lying down); clear comprehension of everyday activities; attention to the body's thirty-one constituent parts; attention to the four elements (earth, water, fire, air); and the charnel-ground contemplations, comparing one's own body to a corpse in nine successive stages of decay.
These six sections move from the immediate to the confronting, and they share one point: the body, usually taken for granted as a solid whole, is turned into a phenomenon that can be observed as it actually is. The first section begins with the breath—breathing in and out mindfully, knowing a long breath as long and a short breath as short. The second extends observation to every posture: when walking, one knows one is walking. Mindfulness is not confined to formal sitting; it runs through every state of the body.
So satova assasati satova passasati
彼[具念]入息,[具念]出息。
Dīghaṁ vā assasanto dīghaṁ assasāmī ti pajānāti dīghaṁ vā passasanto dīghaṁ passasāmī ti pajānāti
入息長時,了知『(吸)長』;出息長時,了知『(呼)長』。
rassaṁ vā assasanto rassaṁ assasāmī ti pajānāti rassaṁ vā passasanto rassaṁ passasāmī ti pajānāti
入息短時,了知『(吸)短』;出息短時,了知『(呼)短』。
Puna caparaṁ bhikkhave bhikkhu gacchanto vā gacchāmī ti pajānāti ṭhito vā ṭhitomhī ti pajānāti nisinno vā nisinnomhī ti pajānāti sayāno vā sayānomhī ti pajānāti
再者,諸比丘,比丘行走時清楚了知;站立時清楚了知;坐著時清楚了知;臥下時清楚了知。
Second foundation: feelings (vedanā)
The second field is vedanā—feeling in the sense of the basic affective tone of experience: pleasant, painful, or neither-painful-nor-pleasant. The practice is to recognize a feeling exactly as it occurs: when feeling a pleasant feeling, one knows 'I feel a pleasant feeling'; when feeling a painful feeling, one knows 'I feel a painful feeling'; likewise for the neutral.
The sutta then subdivides each of the three into 'worldly' (sāmisa) and 'unworldly' (nirāmisa) varieties, yielding a finer-grained recognition. This shows that the contemplation covers not only the hedonic tone of a feeling but also the character of its source. The point throughout is not to change what is felt but to know clearly, while it is present, what it is.
Idha bhikkhave bhikkhu sukhaṁ vā vedanaṁ vedayamāno sukhaṁ vedanaṁ vedayāmī ti pajānāti
諸比丘,於此,比丘感受樂受時,了知『我感受樂受』。
Dukkhaṁ vā vedanaṁ vedayamāno dukkhaṁ vedanaṁ vedayāmī ti pajānāti
感受苦受時,了知『我感受苦受』。
Adukkhamasukhaṁ vā vedanaṁ vedayamāno adukkhamasukhaṁ vedanaṁ vedayāmī ti pajānāti
感受不苦不樂受時,了知『我感受不苦不樂受』。
Third foundation: the mind (citta)
The third field is citta, the overall state of the mind at a given moment. The sutta lists sixteen states in contrasting pairs: with lust / free from lust, with hatred / free from hatred, with delusion / free from delusion, contracted / distracted, exalted / unexalted, surpassable / unsurpassable, concentrated / unconcentrated, liberated / unliberated.
Notably, the list covers defiled and pure states alike, distracted minds as well as concentrated ones. Contemplation of mind is not a matter of monitoring only what is negative: whatever state the mind is in, one recognizes it as it is—a mind with lust is known simply as 'a mind with lust,' a mind free from lust as 'a mind free from lust,' without welcoming or resisting.
Idha bhikkhave bhikkhu sarāgaṁ vā cittaṁ sarāgaṁ cittan ti pajānāti
於此,諸比丘,比丘或於有貪之心,了知(其心)為「有貪之心」。
Vītarāgaṁ vā cittaṁ vītarāgaṁ cittan ti pajānāti
或於離貪之心,了知(其心)為「離貪之心」。
Sadosaṁ vā cittaṁ sadosaṁ cittan ti pajānāti
或於有瞋之心,了知(其心)為「有瞋之心」。
Vītadosaṁ vā cittaṁ vītadosaṁ cittan ti pajānāti
或者,(他)了知離瞋之心為「離瞋之心」。
Fourth foundation: dhammas
The fourth field is dhammas. Here the word does not mean 'everything whatsoever' but refers to five specific frameworks of observation set out in the text: the five hindrances (sensual desire, ill will, dullness and drowsiness, restlessness and remorse, doubt); the five aggregates subject to clinging (form, feeling, perception, volitional formations, consciousness); the six internal and external sense bases (eye and forms, ear and sounds, and so on, together with the fetter that arises dependent on each pair); the seven factors of awakening (mindfulness, investigation of dhammas, energy, rapture, tranquility, concentration, equanimity); and the Four Noble Truths.
Contemplation of dhammas adds a dynamic dimension beyond the first three foundations: one knows not only whether a given dhamma is present, but how it arises, how it is abandoned, and how it does not arise again in the future (for the hindrances and fetters), or how it arises and is brought to fulfillment by development (for the awakening factors). In the final section, observation rests on knowing suffering, its origin, its cessation, and the way leading to its cessation as they actually are—connecting the whole practice to the core of the Buddha's teaching.
Idha bhikkhave bhikkhu dhammesu dhammānupassī viharati pañcasu nīvaraṇesu
諸比丘,於此,比丘於五蓋中隨觀諸法而住。
Idha bhikkhave bhikkhu idaṁ dukkhan ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ dukkhasamudayo ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ dukkhanirodho ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ pajānāti
於此,比丘們,比丘對「此」如實了知;對「此為苦之生起」如實了知;對「此為苦之息滅」如實了知;對「此為導向苦滅之道」如實了知。
The shared refrain: arising and passing, dwelling independent
A structural feature runs through the entire sutta: after every section of practice, the same refrain follows. It has three steps. First, the scope of contemplation extends from internally (oneself) to externally (others) and both. Second, one contemplates the nature of arising, the nature of vanishing, and the nature of both arising and vanishing in that field—the pivot where satipatthana turns from an exercise in attention into insight into impermanence. Third, mindfulness is established 'only to the extent necessary for knowledge and mindfulness,' and the practitioner 'dwells independent, not clinging to anything in the world' (anissito ca viharati, na ca kiñci loke upādiyati).
This refrain is repeated verbatim across body, feelings, mind, and dhammas, and can be read as the sutta's own criterion for what counts as practicing satipatthana: not stopping at identifying the object, but seeing its arising-and-passing nature, ending in non-clinging. It also answers the deeper form of the question 'what is satipatthana?'—a complete mode of contemplation with mindfulness as the entry point, observation of arising and passing as the method, and dwelling independent, without clinging, as the direction.
Iti ajjhattaṁ vā kāye kāyānupassī viharati bahiddhā vā kāye kāyānupassī viharati ajjhattabahiddhā vā kāye kāyānupassī viharati
如此,他或對內在的身隨觀身而安住,或對外在的身隨觀身而安住,或對內外的身隨觀身而安住。
samudayadhammānupassī vā kāyasmiṁ viharati vayadhammānupassī vā kāyasmiṁ viharati samudayavayadhammānupassī vā kāyasmiṁ viharati
他或安住於隨觀身中諸法的生起,或安住於隨觀身中諸法的滅去,或安住於隨觀身中諸法的生滅。
Atthi kāyo ti vā panassa sati paccupaṭṭhitā hoti Yāvadeva ñāṇamattāya paṭissatimattāya anissito ca viharati na ca kiñci loke upādiyati
「有身」的念現前,僅為了知與念而建立。他不依附而安住,對世間任何事物不執取。
The promised results: seven years, down to seven days
The sutta closes with a remarkably explicit guarantee. Anyone who develops these four foundations of mindfulness in such a way for seven years can expect one of two fruits: final knowledge here and now, or—if a residue of clinging remains—non-return. The Buddha then shortens the term step by step: let alone seven years—six, five, down to one year; let alone a year—seven months, down to half a month; and finally: even seven days, and the same two fruits may be expected.
This descending sequence shifts the weight from the length of time to the phrase 'develop in such a way' (evaṁ bhāveyya)—practicing fully in the manner the whole discourse has described. Having stated the results, the Buddha closes by restating the opening line: this is the path for the purification of beings and the realization of Nibbana, namely the four satipatthanas. The same sentence at both ends, with the complete method and its guarantee in between, is the shape of the entire sutta.
Yo hi koci bhikkhave ime cattāro satipaṭṭhāne evaṁ bhāveyya satta vassāni tassa dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ
諸比丘,無論何人若如此修習這四念住達七年,對他而言,兩種果報之中的一種是可以期待的。
diṭṭheva dhamme aññā sati vā upādisese anāgāmitā
(若有)見解——在具有如此本質的諸法之中,(得到)另一種(果報);(此情況)存在時,或(若有)執取殘餘,(得到)不還果。
Yo hi koci bhikkhave ime cattāro satipaṭṭhāne evaṁ bhāveyya sattāhaṁ tassa dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ
比丘們,任何人若如此修習這四念住七天,對他而言,兩果中某一果可以期待:
diṭṭheva dhamme aññā sati vā upādisese anāgāmitāti
就在當下持此見解之法中——或另一種,若有餘依存在,即不還果。
Relation to Mahāyāna interpretation
In Chinese Buddhist translation, satipaṭṭhāna (Sanskrit smṛtyupasthāna) appears both as the older rendering 'four bases of mindfulness' (si nianchu) and Xuanzang's newer 'four abidings of mindfulness' (si nianzhu); a parallel discourse is preserved in the Madhyama Agama. Across Mahayana traditions the four are counted among the thirty-seven aids to awakening and are treated as practice common to all vehicles. East Asian Buddhism popularized a four-line summary—contemplating the body as impure, feelings as suffering, mind as impermanent, dhammas as non-self—which condenses the corrective thrust of the practice, though it differs in emphasis and detail from MN 10's six-part treatment of the body and five frameworks of dhammas. Tiantai master Zhiyi devoted a treatise to the four satipatthanas within his system of calming and insight. Traditions differ on the practice's standing—the core of the path to liberation, or one component among the bodhisattva's practices—and this site presents these views side by side without adjudicating.
What are the four foundations of mindfulness?
Body, feelings, mind, and dhammas. One contemplates the body in the body (breathing, postures, activities, anatomical parts, elements, charnel-ground reflections), feelings in feelings (pleasant, painful, neutral), mind in mind (sixteen states such as with or without lust), and dhammas in dhammas (the five hindrances, five aggregates, six sense bases, seven awakening factors, and Four Noble Truths)—in each case ardent, clearly comprehending, and mindful, having put aside longing and dejection for the world.
Are 'foundations of mindfulness' and 'establishments of mindfulness' the same thing?
Yes—they are two English renderings of the same Pali word, satipaṭṭhāna, reflecting two ways of parsing the compound: sati + paṭṭhāna ('foundation, setting up') or sati + upaṭṭhāna ('establishment, attending'). Chinese translations likewise vary between nianchu and nianzhu. The practice referred to is identical.
Which sutta does satipatthana come from?
The fullest foundational source is the Satipatthana Sutta, Majjhima Nikaya 10 (MN 10), on which all quotations on this page are based. The Mahasatipatthana Sutta (DN 22) runs largely parallel with an expanded section on the truths, and a parallel exists in the Chinese Madhyama Agama. As one of the thirty-seven aids to awakening, the four satipatthanas also appear throughout the canon.
How does satipatthana relate to mindfulness (sati)?
Sati is the capacity itself—sustained, lucid awareness. Satipatthana is that capacity established in four fields: body, feelings, mind, and dhammas. When MN 10 describes the practitioner as 'ardent, clearly comprehending, mindful,' that is sati operating within the four foundations; the sutta's refrain adds that mindfulness is established 'only to the extent necessary for knowledge and mindfulness.' In short, sati is the faculty; satipatthana is the framework that systematically establishes it.