paṭivirata
√ram已遠離
文法
- 簡義
- abstained; desisted (from)
- 字根
- √ram
- 詞形
- 過去分詞·陽性·主格·複數、過去分詞·陽性·主格·單數
變化形
paṭiviratā・paṭivirato
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yannūna mayaṁ sabbaso nivāpabhojanā paṭivirameyyāma bhayabhogā paṭiviratā araññāyatanāni ajjhogāhetvā vihareyyāmā ti
「讓我們完全戒絕誘餌食物，戒絕危險的享樂，深入進入森林地帶吧。」
《撒餌經》mn25:4.5・讀整段開示 → -
Te sabbaso nivāpabhojanā paṭiviramiṁsu bhayabhogā paṭiviratā araññāyatanāni ajjhogāhetvā vihariṁsu
牠們完全戒絕了誘餌食物，戒絕了危險的享樂，深入進入森林地帶，在那裡居住。
《撒餌經》mn25:4.6・讀整段開示 → -
Yannūna mayaṁ sabbaso nivāpabhojanā paṭivirameyyāma bhayabhogā paṭiviratā araññāyatanāni ajjhogāhetvā vihareyyāmā ti
「我們應當完全遠離誘餌食物，遠離危險的享樂，深入森林地帶而住。」
《撒餌經》mn25:5.7・讀整段開示 →
全藏出現 出現 78 次
- mn25:4.5
- mn25:4.6
- mn25:5.7
- mn25:5.8
- mn25:6.7
- mn25:6.16
- mn25:9.5
- mn25:9.6
- mn25:9.7
- mn25:10.7
- mn25:10.9
- mn25:11.7
- mn25:11.14
- mn27:13.1
- mn27:13.2
- mn27:13.4
- mn27:13.5
- mn27:13.6
- mn27:13.7
- mn27:13.8
- mn27:13.10
- mn27:13.11
- mn27:13.12
- mn27:13.13
- mn27:13.14
- mn27:13.15
- mn27:13.16
- mn27:13.17
- mn27:13.18
- mn27:13.19
- mn27:13.20
- mn27:13.21
- mn27:13.22
- mn27:13.23
- mn27:13.24
- mn27:13.25
- mn27:13.26
- mn38:33.1
- mn38:33.2
- mn38:33.4
- mn38:33.5
- mn38:33.6
- mn38:33.7
- mn38:33.8
- mn38:33.10
- mn38:33.11
- mn38:33.12
- mn38:33.13
- mn38:33.14
- mn38:33.15
- mn38:33.16
- mn38:33.17
- mn38:33.18
- mn38:33.19
- mn38:33.20
- mn38:33.21
- mn38:33.22
- mn38:33.23
- mn38:33.24
- mn38:33.25
- mn38:33.26
- mn41:12.2
- mn41:12.3
- mn41:12.4
- mn41:13.2
- mn41:13.3
- mn41:13.4
- mn41:13.5
- mn42:12.2
- mn42:12.3
- mn42:13.2
- mn8:12.3
- mn8:12.4
- mn8:12.6
- mn8:12.7
- mn8:12.8
- mn8:12.9
- mn8:13.3