saṃvara
√var防護、律儀
文法
- 簡義
- control; restraint; holding back (according to)
- 字根
- √var
- 詞形
- 名詞·陽性·與格·單數、名詞·陽性·對格·單數、名詞·陽性·主格·複數
變化形
saṁvarāya・saṁvaraṁ・saṁvarā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yatvādhikaraṇamenaṁ cakkhundriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ tassa saṁvarāya paṭipajjati rakkhati cakkhundriyaṁ cakkhundriye saṁvaraṁ āpajjati
因為若放縱眼根而不加防護而住,將使貪欲、憂惱等惡不善法流入,因此他依循防護之道而行,守護眼根,於眼根修習防護。
《象跡喻小經》mn27:15.2・讀整段開示 → -
Yatvādhikaraṇamenaṁ manindriyaṁ asaṁvutaṁ viharantaṁ abhijjhādomanassā pāpakā akusalā dhammā anvāssaveyyuṁ tassa saṁvarāya paṭipajjati rakkhati manindriyaṁ manindriye saṁvaraṁ āpajjati
因為意根若不受防護而住,將導致貪欲、憂惱等惡不善法流入,所以他修習防護,守護意根,於意根成就防護。
《象跡喻小經》mn27:15.8・讀整段開示 → -
Atthi bhikkhave āsavā dassanā pahātabbā atthi āsavā saṁvarā pahātabbā atthi āsavā paṭisevanā pahātabbā atthi āsavā adhivāsanā pahātabbā atthi āsavā parivajjanā pahātabbā atthi āsavā vinodanā pahātabbā atthi āsavā bhāvanā pahātabbā
諸比丘,有應由見捨斷的諸漏;有應由防護捨斷的諸漏;有應由受用捨斷的諸漏;有應由忍耐捨斷的諸漏;有應由迴避捨斷的諸漏;有應由驅除捨斷的諸漏;有應由修習捨斷的諸漏。
《一切漏經》mn2:4.1・讀整段開示 →