sutavant
√su文法
- 簡義
- learned; well-studied; educated; initiated
- 字根
- √su
- 詞形
- 形容詞·陽性·主格·單數、形容詞·陽性·具格·單數、形容詞·陽性·與格·單數
變化形
Sutavā・sutavā・sutavatā・sutavato
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Sutavā ca kho bhikkhave ariyasāvako ariyānaṁ dassāvī ariyadhammassa kovido ariyadhamme suvinīto sappurisānaṁ dassāvī sappurisadhammassa kovido sappurisadhamme suvinīto
諸比丘,而多聞的聖弟子,確實是能見諸聖者的、精通聖法的、善受聖法訓練的,是能見善人的、精通善人法的、善受善人法訓練的——
《蛇喻經》mn22:16.1・讀整段開示 → -
Evaṁ passaṁ bhikkhave sutavā ariyasāvako rūpasmiṁ nibbindati vedanāya nibbindati saññāya nibbindati saṅkhāresu nibbindati viññāṇasmiṁ nibbindati
諸比丘,如此觀察,博學的聖弟子對色厭離,對受厭離,對想厭離,對行厭離,對識厭離。
《蛇喻經》mn22:28.1・讀整段開示 → -
Yathā taṁ sutavatā sāvakena sammadeva satthusāsanaṁ ājānantena evameva āyasmatā puṇṇena mantāṇiputtena gambhīrā gambhīrapañhā anumassa anumassa byākatā
正如一位博學的聲聞弟子,居住著,知道師教;就如此,尊者富樓那·曼陀尼子,審察又審察深奧的問題,(將之)解答了。
《傳車經》mn24:16.6・讀整段開示 →