abbhaññāsi
√ñā現觀、親證
文法
- 簡義
- directly knew; understood experientially; realized
- 字根
- √ñā
- 詞形
- 動詞·不定過去式·第一人稱·單數、動詞·不定過去式·第三人稱·複數、動詞·不定過去式·第三人稱·單數
變化形
abbhaññāsiṁ・abbhaññaṁsu・abbhaññāsi
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
So idaṁ dukkhan ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ dukkhasamudayo ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ dukkhanirodho ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ
他如實直接證知「此是苦」，如實直接證知「此是苦集」，如實直接證知「此是苦滅」，如實直接證知「此是導向苦滅之道」。
《雙想經》mn19:22.2・讀整段開示 → -
Ime āsavā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavasamudayo ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodho ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ
「這些是漏」——如實直接了知；「此是漏的集」——如實直接了知；「此是漏的滅」——如實直接了知；「此是通向漏滅之道」——如實直接了知。
《雙想經》mn19:23.1・讀整段開示 → -
khīṇā jāti vusitaṁ brahmacariyaṁ kataṁ karaṇīyaṁ nāparaṁ itthattāyā ti abbhaññāsiṁ
「生已盡，梵行已立，所作已辦，不再有其餘（應作之事）」——直接了知。
《雙想經》mn19:23.3・讀整段開示 →