andhakāra
文法
- 簡義
- darkness; blackness; blindness
- 詞形
- 名詞·陽性·對格·複數
變化形
andhakāre
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi bho gotama nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya paṭicchannaṁ vā vivareyya mūḷhassa vā maggaṁ ācikkheyya andhakāre vā telapajjotaṁ dhāreyya cakkhumanto rūpāni dakkhantī ti evamevaṁ bhotā gotamena anekapariyāyena dhammo pakāsito
喬達摩尊者，猶如將翻覆的東西扶正，將遮蔽的東西打開，為迷路者指出道路，或在黑暗中舉起油燈，使有眼者得以見色──喬達摩尊者正是以種種方式闡明了法。
《象跡喻小經》mn27:27.3・讀整段開示 → -
Seyyathāpi bho gotama nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya paṭicchannaṁ vā vivareyya mūḷhassa vā maggaṁ ācikkheyya andhakāre vā telapajjotaṁ dhāreyya cakkhumanto rūpāni dakkhantī ti evamevaṁ bhotā gotamena anekapariyāyena dhammo pakāsito
就如同有人將顛倒之物扶正，將隱蔽之物揭開，為迷失者指示道路，或在黑暗中舉起油燈讓有眼者見色——同樣地，喬達摩尊者以種種方式宣明了法。
《薩羅村婆羅門經》mn41:44.3・讀整段開示 → -
Seyyathāpi bho gotama nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya paṭicchannaṁ vā vivareyya mūḷhassa vā maggaṁ ācikkheyya andhakāre vā telapajjotaṁ dhāreyya cakkhumanto rūpāni dakkhantī ti evamevaṁ bhotā gotamena anekapariyāyena dhammo pakāsito
喬達摩尊者，就好像有人把顛倒的東西扶正，把遮蓋的東西揭開，為迷路者指示方向，在黑暗中舉起油燈讓有眼者能見色相——同樣地，喬達摩尊者以種種方式開示了法。
《鞞蘭若村婆羅門經》mn42:44.3・讀整段開示 →