chetvā
√chid斬斷後
文法
- 簡義
- having cut off; having severed; (comm) having killed
- 字根
- √chid
- 詞形
- 連續體
變化形
chetvā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
So yā tā sālalaṭṭhiyo kuṭilā ojāpaharaṇiyo tā chetvā bahiddhā nīhareyya antovanaṁ suvisodhitaṁ visodheyya
那些彎曲、吸奪樹液的幼沙羅樹，砍掉後移出林外，使林內徹底清淨。
《鋸喻經》mn21:8.4・讀整段開示 → -
Seyyathāpi bhikkhave puriso sāratthiko sāragavesī sārapariyesanaṁ caramāno mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato atikkammeva sāraṁ atikkamma phegguṁ atikkamma tacaṁ atikkamma papaṭikaṁ sākhāpalāsaṁ chetvā ādāya pakkameyya sāran ti maññamāno
比丘們，猶如有人想求心材、尋求心材、為尋求心材而四處尋覓，在一棵挺立、具心材的大樹前，越過心材、越過邊材、越過樹皮、越過外皮，砍下枝葉拿了就走，以為那就是心材。
《心材喻大經》mn29:2.9・讀整段開示 → -
Tathā hayaṁ bhavaṁ puriso sāratthiko sāragavesī sārapariyesanaṁ caramāno mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato atikkammeva sāraṁ atikkamma phegguṁ atikkamma tacaṁ atikkamma papaṭikaṁ sākhāpalāsaṁ chetvā ādāya pakkanto sāran ti maññamāno
這位想求心材、尋求心材、為尋求心材而四處尋覓的先生，就是這樣在一棵挺立、具心材的大樹前，越過心材、越過邊材、越過樹皮、越過外皮，砍下枝葉拿走離去，以為那就是心材。
《心材喻大經》mn29:2.12・讀整段開示 →
全藏出現 出現 43 次
- mn21:8.4
- mn29:2.9
- mn29:2.12
- mn29:3.13
- mn29:3.16
- mn29:4.30
- mn29:4.32
- mn29:5.20
- mn29:5.23
- mn29:6.18
- mn29:6.21
- mn30:3.1
- mn30:3.4
- mn30:4.1
- mn30:4.4
- mn30:5.1
- mn30:5.4
- mn30:6.1
- mn30:6.4
- mn30:7.1
- mn30:7.4
- mn30:8.9
- mn30:9.13
- mn30:10.17
- mn30:11.21
- mn30:22.1
- mn34:5.2
- mn34:5.4
- mn34:5.6
- mn34:5.8
- mn34:5.9
- mn34:6.1
- mn34:6.2
- mn34:7.1
- mn34:7.2
- mn34:8.1
- mn34:8.2
- mn34:9.1
- mn34:9.2
- mn34:10.1
- mn34:10.2
- mn35:22.3
- mn87:22.7