rāja
√rāj王
文法
- 簡義
- king; sovereign; lord; ruler
- 字根
- √rāj
- 詞形
- 名詞·陽性·具格·單數、名詞·陽性·主格·複數、陽性、名詞·陽性·具格·複數、名詞·陽性·主格·單數、形容詞·陽性·與格·單數、名詞·陽性·與格·單數、形容詞·陽性·具格·單數
變化形
raññā・rājāno・rājānopi・rājūhi・rājā・rajassa・rañño・rajena・rājānaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Na kho pana so sāriputta yañño sulabharūpo yo mayā ayiṭṭhapubbo iminā dīghena addhunā tañca kho raññā vā satā khattiyena muddhāvasittena brāhmaṇena vā mahāsālena
舍利弗，然而那樣的祭祀並不容易獲得——那是在這漫長時期中我從未曾獻祭過的；而且那樣的祭祀，確實須由身為已受灌頂的剎帝利的國王、或婆羅門、或極富有者方可主持。
《師子吼大經》mn12:60.3・讀整段開示 → -
Na kho pana so sāriputta aggi sulabharūpo yo mayā apariciṇṇapubbo iminā dīghena addhunā tañca kho raññā vā satā khattiyena muddhāvasittena brāhmaṇena vā mahāsālena
舍利弗，然而那樣的火並不容易獲得——那是在這漫長時期中我從未曾侍奉過的；而且那樣的火，確實須由身為已受灌頂的剎帝利的國王、或婆羅門、或極富有者來侍奉。
《師子吼大經》mn12:61.3・讀整段開示 → -
kinti me bhoge neva rājāno hareyyuṁ na corā hareyyuṁ na aggi daheyya na udakaṁ vaheyya na appiyā dāyādā hareyyun ti
「如何使我的財富不被諸王奪走、不被盜賊奪走、不被火〔燒毀〕、不被水〔沖走〕、也不被不親愛的繼承人取走？」（t11 daheyya、t13 udakaṁ 所提供資料有不足，詳見各詞注。）
《苦蘊大經》mn13:10.3・讀整段開示 →
全藏出現 出現 37 次
- mn12:60.3
- mn12:61.3
- mn13:10.3
- mn13:10.4
- mn13:11.1
- mn13:14.2
- mn14:9.3
- mn14:9.4
- mn14:10.1
- mn14:13.2
- mn14:20.2
- mn14:20.5
- mn14:20.7
- mn14:20.9
- mn14:20.11
- mn14:21.2
- mn14:21.5
- mn14:21.20
- mn14:21.21
- mn15:8.3
- mn24:14.3
- mn24:14.5
- mn24:14.14
- mn24:14.15
- mn24:14.26
- mn32:9.10
- mn32:16.12
- mn35:12.3
- mn35:12.4
- mn35:12.5
- mn35:12.6
- mn35:12.11
- mn5:4.3
- mn5:5.3
- mn87:5.2
- mn87:23.1
- mn87:29.4