āsavasamudaya
漏之集
文法
- 簡義
- source of the effluents; arising of the defilements
- 詞形
- 名詞·陽性·主格·單數、名詞·陽性·主格·複數、陽性、名詞·陽性·對格·單數
變化形
āsavasamudayo・Āsavasamudayā・āsavasamudayañca・āsavasamudayaṁ
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Ime āsavā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavasamudayo ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodho ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ
「這些是漏」——如實直接了知；「此是漏的集」——如實直接了知；「此是漏的滅」——如實直接了知；「此是通向漏滅之道」——如實直接了知。
《雙想經》mn19:23.1・讀整段開示 → -
Ime āsavā ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ āsavasamudayo ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ āsavanirodho ti yathābhūtaṁ pajānāti ayaṁ āsavanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ pajānāti
他如實了知『此是漏』，如實了知『此是漏集』，如實了知『此是漏滅』，如實了知『此是導向漏滅之道』。
《象跡喻小經》mn27:25.3・讀整段開示 → -
Ime āsavā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavasamudayo ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodho ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ ayaṁ āsavanirodhagāminī paṭipadā ti yathābhūtaṁ abbhaññāsiṁ
如實了知『此是諸漏』，如實了知『此是漏集』，如實了知『此是漏滅』，如實了知『此是趣漏滅之道』。
《薩遮迦大經》mn36:42.3・讀整段開示 →