sabrahmacāri
同修、梵行同伴
文法
- 簡義
- fellow monk; spiritual companion
- 詞形
- 名詞·陽性·與格·複數、名詞·陽性·主格·複數、名詞·陽性·處格·複數、名詞·陽性·對格·單數、名詞·陽性·具格·複數
變化形
sabrahmacārīnaṁ・sabrahmacārī・sabrahmacārīsu・sabrahmacāriṁ・sabrahmacārīhi・Sabrahmacārī
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Paṇḍitā bhikkhū anuggāhakā sabrahmacārīnaṁ
他們是智慧的比丘，是同修梵行者的（anuggāhakā 字釋缺）。
《諦分別經》mn141:5.3・讀整段開示 → -
vadantu maṁ āyasmanto vacanīyomhi āyasmantehī ti so ca hoti dubbaco dovacassakaraṇehi dhammehi samannāgato akkhamo appadakkhiṇaggāhī anusāsaniṁ atha kho naṁ sabrahmacārī na ceva vattabbaṁ maññanti na ca anusāsitabbaṁ maññanti na ca tasmiṁ puggale vissāsaṁ āpajjitabbaṁ maññanti
說「讓諸尊者對我說（過失）吧」，但他卻是難以教誡的，具備使人難以教誡的諸法，不耐煩，不善接受教誡；那麼同梵行者們便認為不應對他說（過失），認為不應教誡他，認為不應對那人建立信任。
《思量經》mn15:2.2・讀整段開示 → -
vadantu maṁ āyasmanto vacanīyomhi āyasmantehī ti so ca hoti suvaco sovacassakaraṇehi dhammehi samannāgato khamo padakkhiṇaggāhī anusāsaniṁ atha kho naṁ sabrahmacārī vattabbañceva maññanti anusāsitabbañca maññanti tasmiñca puggale vissāsaṁ āpajjitabbaṁ maññanti
「願諸尊者向我說吧！」——他且成為易於教誨者，具足令人易於交談的諸法，〔資料不足〕，正確領受教誡。於是，同梵行者確實認為他值得受教誡，亦認為應對此人生起信任。
《思量經》mn15:4.2・讀整段開示 →
全藏出現 出現 40 次
- mn141:5.3
- mn15:2.2
- mn15:4.2
- mn16:7.1
- mn16:7.2
- mn16:19.1
- mn16:19.2
- mn18:10.9
- mn18:11.16
- mn18:13.4
- mn18:20.15
- mn24:2.2
- mn24:2.4
- mn24:3.4
- mn24:16.2
- mn24:16.4
- mn24:16.7
- mn24:16.9
- mn24:17.2
- mn24:17.4
- mn24:17.10
- mn24:17.12
- mn26:15.27
- mn26:16.27
- mn26:16.33
- mn2:19.3
- mn31:7.3
- mn31:7.15
- mn36:14.6
- mn36:15.27
- mn36:15.32
- mn37:14.5
- mn37:14.7
- mn5:29.1
- mn5:29.11
- mn5:30.1
- mn5:30.11
- mn5:32.3
- mn5:33.3
- mn6:3.1