pariyodāta
√dā潔淨、明淨
文法
- 簡義
- pure; clean; shiny; bright
- 字根
- √dā
- 詞形
- 過去分詞·陽性·對格·複數、過去分詞·陽性·主格·單數、過去分詞·中性·主格·單數、過去分詞·陽性·具格·單數、過去分詞·陽性·主格·複數
變化形
pariyodāte・pariyodāto・pariyodātaṁ・pariyodātena・pariyodātā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Seyyathāpi āvuso itthī vā puriso vā daharo yuvā maṇḍanajātiko ādāse vā parisuddhe pariyodāte acche vā udakapatte sakaṁ mukhanimittaṁ paccavekkhamāno sace tattha passati rajaṁ vā aṅgaṇaṁ vā tasseva rajassa vā aṅgaṇassa vā pahānāya vāyamati
友，就好比一個女人或男人——年輕的青年，喜愛裝扮者——在（所取之物）或清澈明淨的水缽中，省察自己臉的影像；若在那裡見到染色或污點，就為了捨斷那染色或污點而努力。
《思量經》mn15:8.3・讀整段開示 → -
So evaṁ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṁ abhininnāmesiṁ
如此，當心已入定、完全清淨、完全光淨、無垢、已離諸隨雜染、柔軟、堪任、穩固、抵達不動，他將心導向宿命憶念智。
《雙想經》mn19:18.1・讀整段開示 → -
So evaṁ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte sattānaṁ cutūpapātañāṇāya cittaṁ abhininnāmesiṁ
如此，當心已入定、完全清淨、完全光淨、無垢、已離諸隨雜染、柔軟、堪任、穩固、抵達不動，他將心導向有情死生智。
《雙想經》mn19:20.1・讀整段開示 →