aññatara
某個、某一
文法
- 簡義
- a certain; a
- 詞形
- 代名詞·中性·主格·單數、代名詞·陽性·主格·單數、代名詞·陽性·處格·單數、代名詞·陰性·主格·單數、代名詞·陽性·與格·單數、代名詞·陰性·具格·單數
變化形
aññataraṁ・aññataro・aññatarasmiṁ・aññatarā・Aññataro・aññatarassa・aññatarissā
用法摘要 AI
暫無用法摘要
在經文裡
-
Yo hi koci bhikkhave ime cattāro satipaṭṭhāne evaṁ bhāveyya satta vassāni tassa dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ
諸比丘，無論何人若如此修習這四念住達七年，對他而言，兩種果報之中的一種是可以期待的。
《念處經》mn10:46.1・讀整段開示 → -
Yo hi koci bhikkhave ime cattāro satipaṭṭhāne evaṁ bhāveyya satta māsāni tassa dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ
諸比丘，凡任何人如此修習這四念處，（資料標注為「執著之」）諸月，對彼而言，兩種果中某一果可以期待。
《念處經》mn10:46.11・讀整段開示 → -
Yo hi koci bhikkhave ime cattāro satipaṭṭhāne evaṁ bhāveyya sattāhaṁ tassa dvinnaṁ phalānaṁ aññataraṁ phalaṁ pāṭikaṅkhaṁ
比丘們，任何人若如此修習這四念住七天，對他而言，兩果中某一果可以期待：
《念處經》mn10:46.22・讀整段開示 →
全藏出現 出現 61 次
- mn10:46.1
- mn10:46.11
- mn10:46.22
- mn12:48.2
- mn12:50.1
- mn16:12.1
- mn16:12.2
- mn16:24.1
- mn16:24.2
- mn17:3.1
- mn17:4.1
- mn17:5.1
- mn17:6.1
- mn17:7-10.1
- mn17:11-14.1
- mn17:15-18.1
- mn17:19-22.1
- mn17:23.1
- mn17:24.1
- mn17:25.1
- mn17:26.1
- mn18:6.14
- mn21:3.1
- mn21:4.1
- mn22:5.1
- mn22:10.13
- mn22:11.14
- mn22:18.1
- mn23:1.4
- mn23:3.2
- mn24:6.1
- mn24:7.2
- mn24:7.3
- mn27:12.1
- mn2:8.1
- mn35:7.5
- mn35:30.3
- mn37:7.8
- mn38:5.1
- mn38:32.1
- mn4:4.5
- mn4:7.1
- mn4:8.5
- mn4:9.5
- mn4:10.5
- mn4:11.5
- mn4:12.5
- mn4:13.5
- mn4:14.5
- mn4:15.5
- mn4:16.5
- mn4:17.5
- mn4:18.5
- mn4:19.5
- mn7:22.4
- mn87:2.1
- mn87:8.2
- mn87:9-14.2
- mn87:15-21.2
- mn87:15-21.6
- mn87:22.1